-
1 interim reference precipitation gauge
Ecology: IRPGУниверсальный русско-английский словарь > interim reference precipitation gauge
-
2 Precipitation Satellite Gauge
Meteorology: PSGУниверсальный русско-английский словарь > Precipitation Satellite Gauge
-
3 осадкомер
precipitation gage, draft indicator мор.* * *осадкоме́р м.1. мор. draught gauge2. метеор. precipitation [rain] gauge* * * -
4 осадкомер
1) Naval: draft gage, draft gauge, draft indicating meter, draft indicator, draught gauge2) Engineering: precipitation gage4) Forestry: ombrometer5) Ecology: precipitation collector, precipitation gauge, rain gauge, raingauge6) Makarov: hyetometer, precipitation gauge (прибор для измерения выпадающих атмосферных осадков), rainmeter7) General subject: snow gauge -
5 суммарный осадкомер
1) Engineering: accumulative precipitation gage, totalizer precipitation gage2) Makarov: total precipitation gauge (осадкомер, приспособленный для измерения суммарного количества атмосферных осадков за длительный период времени)Универсальный русско-английский словарь > суммарный осадкомер
-
6 плювиограф
1) Naval: recording rain gauge2) Engineering: hyetograph, pluviograph, recording rain gage, self-recording rain gauge3) Agriculture: rain-recording gauge, self-registering gauge4) Ecology: precipitation gauge, rain recorder, rain-recording, raingauge5) Makarov: rain-gauge, rainfall recorder, recording rain6) General subject: ombrometer -
7 дождемер
1) General subject: (самопищущий) hyetometrograph, rain gauge2) Engineering: ombrometer, pluviograph, pluviometr, rain gage4) Construction: rain-gauge, hyetograph5) Meteorology: pluviometer, udometer6) Ecology: precipitation gauge, raingauge, rainmeter7) Makarov: hyetometer -
8 временный эталонный осадкомер
Универсальный русско-английский словарь > временный эталонный осадкомер
-
9 осадкомер, приспособленный для измерения суммарного количества атмосферных осадков за длительный период времени
Универсальный русско-английский словарь > осадкомер, приспособленный для измерения суммарного количества атмосферных осадков за длительный период времени
-
10 плювиометр
1) Engineering: ombrometer, pluviometr, rain gage2) Agriculture: precipitation gauge3) Meteorology: pluviometer, rain gauge -
11 осадкомер
1. м. мор. draught gauge2. м. метеор. precipitation gauge -
12 цилиндрический осадкомер
Ecology: can-type precipitation gaugeУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический осадкомер
-
13 толщина
(пласта; облачности) depth, (бумаги, картона) caliper, ( листового металла) gage, thickness, ( сварного шва) throat* * *толщина́ ж.
thicknessизмеря́ть толщину́ — gauge thicknessнара́щивать толщину́ покры́тия — build up the thickness of a coatтолщина́ вытесне́ния — displacement thicknessтолщина́ излуча́ющего сло́я га́за — beam lengthтолщина́ ли́теры полигр. — width of a typeотноси́тельная толщина́ ( профиля или крыла) ав. — thickness(-chord) ratioтолщина́ пиломатериа́ла — sawn timber depthтолщина́ полосы́ ( листа) метал. — gauge of plateтолщина́ полосы́ пе́ред прока́ткой — ingoing gaugeтолщина́ полосы́ по́сле прока́тки — outgoing gaugeтолщина́ полосы́ при вхо́де ( в валки) — entry thicknessтолщина́ полосы́ при вы́ходе ( из валков) — outgoing thicknessтолщина́ полупоглоще́ния — half-thicknessтолщина́ поте́ри и́мпульса — momentum thicknessтолщина́ поте́ри эне́ргии — energy thicknessтолщина́ сво́да — depth of a vaultтолщина́ сле́да развё́ртки элк. — width of the sweep traceтолщина́ сло́я атмосфе́рных оса́дков (напр. на ВПП) ав. — precipitation depthтолщина́ сло́я плави́льных материа́лов метал. — bed depthтолщина́ сте́нок пор ( кокса) — cell wall thicknessтолщина́ чертё́жной ли́нии — weight [width] of a lineтолщина́ шва свар. — throat thicknessтолщина́ шва, расчё́тная свар. — effective throat thicknessтолщина́ шла́кового сло́я — slag depthтолщина́ штриха́ ( в фототелеграфии) — scanning-line width -
14 толщина
ж. thicknessСинонимический ряд:тучность (сущ.) грузность; дебелость; тучностьАнтонимический ряд:тонкость; худоба; худощавость -
15 толщина
thickness
– измерять толщина
– относительная толщина
– толщина вытеснения
– толщина литеры
– толщина пиломатериала
– толщина полосы
– толщина полупоглощения
– толщина свода
– толщина шва
– толщина штриха
расчетная толщина шва — effective throat thickness
толщина излучающего слоя газа — beam length
толщина полосы перед прокаткой — ingoing gauge
толщина полосы после прокатки — outgoing gauge
толщина полосы при входе — entry thickness
толщина полосы при выходе — outgoing thickness
толщина потери импульса — momentum thickness
толщина потери энергии — energy thickness
толщина следа развертки — width of sweep trace
толщина слоя атмосферных осадков — precipitation depth
толщина слоя плавильных материалов — bed depth
толщина стенок пор — cell wall thickness
толщина чертежной линии — weight of line
-
16 дождемерная сеть
1) Engineering: rain-gage network2) Makarov: rain network3) General subject: precipitation network, rain-gauge network -
17 сеть дождемерных пунктов
Makarov: precipitation network, rain-gauge networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть дождемерных пунктов
-
18 сеть дождемерных станций
Makarov: precipitation network, rain-gauge networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть дождемерных станций
См. также в других словарях:
precipitation gauge — lietmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prietaisas atmosferos kritulių ar lietaus vandens kiekiui matuoti, sudarytas iš ritininio kibiro, statomo ant pakylos į kūgiško gaubto vidų, ir specialaus sugraduoto indo surinktiems … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
recording precipitation gauge — lietmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prietaisas atmosferos kritulių ar lietaus vandens kiekiui matuoti, sudarytas iš ritininio kibiro, statomo ant pakylos į kūgiško gaubto vidų, ir specialaus sugraduoto indo surinktiems … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
precipitation gage — lietmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prietaisas atmosferos kritulių ar lietaus vandens kiekiui matuoti, sudarytas iš ritininio kibiro, statomo ant pakylos į kūgiško gaubto vidų, ir specialaus sugraduoto indo surinktiems … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Precipitation (meteorology) — Long term mean precipitation by month In meteorology, precipitation (also known as one of the classes of hydrometeors, which are atmospheric water phenomena is any product of the condensation of atmospheric water vapor that falls under… … Wikipedia
Precipitation types — In meteorology, precipitation types can include the character or phase of the precipitation which is falling to ground level. There are three distinct ways that rain can occur. These methods include convective, stratiform, and orographic rainfall … Wikipedia
Rain gauge — A rain gauge (also known as a udometer or a pluviometer [fluviograph] or a cup) is a type of instrument used by meteorologists and hydrologists to gather and measure the amount of liquid precipitation (as opposed to solid precipitation that is… … Wikipedia
rain gauge — lietmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prietaisas atmosferos kritulių ar lietaus vandens kiekiui matuoti, sudarytas iš ritininio kibiro, statomo ant pakylos į kūgiško gaubto vidų, ir specialaus sugraduoto indo surinktiems … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Snow gauge — A snow gauge is a type of instrument used by meteorologists and hydrologists to gather and measure the amount of solid precipitation (as opposed to liquid precipitation that is measured by a rain gauge) over a set period of time.The snow gauge… … Wikipedia
rain gauge — noun gauge consisting of an instrument to measure the quantity of precipitation • Syn: ↑rain gage, ↑pluviometer, ↑udometer • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage * * * an instrument for measuring rainfall. Also called pluviometer. [ … Useful english dictionary
rain gauge — noun Date: 1769 an instrument for measuring the quantity of precipitation … New Collegiate Dictionary
Niederschlagsmesser — lietmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prietaisas atmosferos kritulių ar lietaus vandens kiekiui matuoti, sudarytas iš ritininio kibiro, statomo ant pakylos į kūgiško gaubto vidų, ir specialaus sugraduoto indo surinktiems … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
